Archive for Жовтень, 2007

3-й день в лікарні

П'ятниця, Жовтень 5th, 2007

Сьогодні Юлі під наркозом ставлять центральний катетер. Ймовірно, у вівторок чи в середу почнуть капати хімію. Вчора робили МРТ. Янка живе з дочкою в палаті - їй доставили розкладушку. Харчування в лікарні не суперське - зранку бутерброди, в обід кашка, ввечері бутерброди.. У Яни ще немає німецького номера, зараз все спілкування відбувається скупими смс-ками, інакше роумінг з’їсть всі залишки на рахунку.

Баланс коштів на сайті ми перевели в євро - ніхто не знає, скільки нам бути в Берліні, а всі розрахунки відтепер саме в цій валюті. Зараз ми орієнтуємося на 89 тисяч євро, які прописані в розрахунках від клініки, але все може змінитися.. Нагадаю, що через бюрократичні колізії за лікування ми ще не платили. Фактично, поїхали під чесне слово, лише Янка взяла трохи грошей кешем, щоб мати на найнеобхідніше. Тепер чекаємо рахунок із особистим номером пацієнта і почнемо потрохи переводити. Наші меценати з’являться на сайті найближчим часом.

Забула розповісти про один позитивний момент. У Луцьку студенти провели акцію “Не будь байдужим!”, під час якої збирали гроші для двох онко-хворих діток - для Юлі і ще одного хлопчика. За 10 днів зібрали близько 1 тисячі євро, а потім попросили тата дівчинки особисто приїхати і отримати зібрані гроші і подарунки для дівчинки особисто в руки. Спасибі тобі, небайдужий Луцьк! :)

Слава Богу - наші в лікарні

Середа, Жовтень 3rd, 2007

Юля з мамою благополучно добралися в Берлін. На вокзалі їх зустріли Марина з чоловіком і відвезли прямо в клініку.

Марина вислала нам кілька фото, зроблених сьогодні зранку. Викладаю їх в галерею (папка “Берлін”)

Німеччина

Вівторок, Жовтень 2nd, 2007

Нарешті це сталося – сьогодні о 8-й ранку потягом «Київ-Берлін» Юля з мамою Яною виїхала на лікування в Німеччину (давайте потримаємо кулаки, щоб дорога була щасливою)! Всі, хто допомагав нам у цій нелегкій справі, знають, яких зусиль, нервів, іноді і сліз це коштувало.. Але про все по порядку.

Давно не оновлювала сайт – просто фізично не встигала. Тому відразу хочу перепросити всіх наших друзів за таку тривалу «мовчанку». Так, саме друзів. Ви ж навіть не знаєте, як нас багато! А я знаю  Достатньо подивитися статистику відвідування Юліного сайту, щоб зрозуміти, скількох людей об’єднує ця маленька дівчинка. Щодня, незалежно від того, чи є на сайті новини, вони заходять, пишуть, запитують, допомагають. Спасибі усім вам!

Всі разом ми довели – неможливого не буває. Разом нам вдалося зібрати на Юлясіне лікування 100 тисяч доларів! Тепер, коли з’явилося трохи більше часу, нарешті оновлю баланс і вивішаю імена наших благодійників.

HELIOS-klinik, яка бере Юлю на лікування, попросила авансувати 30 000 євро, а весь попередній кошторис становить 89 000 євро. Документи з клініки із розписаним кошторисом теж будуть на сайті. Зараз нам не вистачає кілька тисяч євро, тому збір коштів ми не припиняємо. Клініка нас попередила, що після детального обстеження маленької пацієнтки план лікування може змінитися, відповідно зміниться і кошторис. Як тільки знатимемо деталі – одразу все тут повідомимо.

Ще кілька слів про добрих людей. Якби не Марина з Берліну, яка так нам допомагає, що навіть важко все описати, якби не Іра, яка допомогла вирішити питання отримання візи, якби не Галина з «100 мов», яка дуже оперативно вирішила проблему перекладу документів, якби не волонтер з Донору Наталя Тарасьєва і її колеги Люба Павлова, Іра Брусиловська, якби не розуміння працівників банку, якби не підтримка всіх, кому не байдужа доля Юлі – не уявляю, як би ми справилися. Здавалося б, найважче зібрати кошти і знайти клініку, яка погодиться взяти на лікування.. Аж ні! Наша люба держава створює всі умови для того, аби життя не здавалося казкою.. Мало того, що наша медицина не в силі допомогти, так ще й наше законодавство створює всі умови, щоб цього не зробили за кордоном. Якщо Юлін сайт читають люди, які переживають подібну біду і збираються рятувати онко-хворих діток за межами України – майте на увазі, що законом дозволено переводити на лікування у закордонні клініки суму, яка не перевищує 20 тис. у.о. (або її еквівалент у будь-якій іншій валюті), раз на місяць. Також заборонено сплачувати частину рахунку, якщо він на більшу суму. Для того, щоб проплатити більшу суму, потрібно отримати спеціальну ліцензію від нацбанку. Тому радимо одразу просити у клініки рахунок для авансування лікування на суму, яка не перевищуватиме отих 20 000 у.о. і домовлятися про розтермінування оплати.

Всім серцем бажаю нашим благополучно добратися в клініку. Тоді з середи у нас на сайті почнеться нова епопея із тегом «Берлін».
Віримо, сподіваємося, просто знаємо, що все закінчиться щасливо. Правда?