Архивы за Октябрь, 2007

Юле уже лучше

Четверг, Октябрь 25th, 2007

Юляся еще в реанимации, но ей уже лучше. Сегодня уже немного поела пюрешку из ложечки, глотать легче. Настроение у нее нормальное, еще вчера пробовала сама садиться. Сегодня будут делать МРТ. Если все будет хорошо, на выходные выпишут из реанимации.

Юля в реанимации

Вторник, Октябрь 23rd, 2007

Сегодня Юля нас хорошо напугала. Днем совсем трудно стало дышать, врачи сделали рентген и обнаружили пневмонию. Кроме того установили причину повышенного давления, которое держалось уже несколько дней, - из организма очень плохо выводилась жидкость. Ввиду основного диагноза, приняли решение положить в реанимацию. Как только поставили катетер, освободили мочевой пузырь и очистили легкие, давление нормализировалось. В настоящий момент состояние Юли стабильно, угрозы жизни нет. Начали капать антибиотики, дальше все должно идти к лучшему. Очень важно, что врачи все объясняют маме, чтобы она знала, что происходит с ребенком и могла успокоиться. Хорошо, что Марина помогла с переводом.

Юле плохо

Понедельник, Октябрь 22nd, 2007

Юлясе плохо. Трудно отходит от химии. Вчера ничего не ела, не может глотать, целый день тошнило. Ребенок полностью обессилен, практически не говорит, лишь машет головой “да” или нет”. Вчера давали обезболивающее. 

Сегодня немножко лучше, с трудом проглотила несколько чайных ложечек кашки. Врачи говорят, первые сеансы всегда так трудно проходят, можно и неделю отходить. Господи, хоть бы дальше было легче! 

Ко всему этому еще и у Янки зуб разболелся, сегодня разрывалась между ребенком и стоматологом. 

Напишите им. Наше письмо должно прийти где-то в пятницу.

Письмо для Юли

Воскресенье, Октябрь 21st, 2007

В пятницу Юлясе было немного плохо - болел животик, голова. Это побочное действие химии. Вчера передали через хорошего человека, который едет в Берлин и согласился взять маленькую передачу, противоопухолевый чай Селезнева, который облегчает  побочные симптомы лучевой и химиотерапии. Надеемся, он пойдет Юлясе на пользу.

На выходных Юлю докапают. Потом будет перерыв на несколько дней. Наши перейдут в общежитие при клинике.

С переводом вроде как заявили о своем желании помогать украинские студенты из Студенческого союза Германии. Будем надеяться, эта схема заработает.

ps: сегодня у нас хата-писальня. Мы с Таней (сестра Яны, Юлина тетя) купили карандаши, фломастеры и пишем письма для Юли. Пишем большими печатными буквами, чтобы мышка сама смогла их прочитать. Отправим в большом конверте по почте. Сделайте это же! Это очень просто. Главное - немного терпения, чтобы писать таки печатными буквами.. Когда я по телефону рассказывала Юле, что напишу ей письмо, Янка говорит, у ребёнка улыбка была до ушей! Она будет очень счастлива получить настоящие письма, адресованные именно ей. Бабушки, дедушки, все, кому Юля не безразлична - фломастеры в руки! :) Адрес на странице “Связь”.

Настоящая леди

Четверг, Октябрь 18th, 2007

У наших все нормально. У Юляси заканчивается второй сеанс химиотерапии. Её состояние медленно, но улучшается. По-немножку начинает сама работать ручками, настроение хорошее.

Проблему с оплатой лечения мы планируем решить с помощью кредитной карточки - в конце октября карточка будет уже у Яны.

27 числа у нас будет возможность передать небольшую передачу в Берлин - туда едет один хороший человек. Никогда не догадаетесь, что Юля заказала папе! Украшения и косметику - корону, сережки, перстенек, тени, блеск для губ и лак для ногтей! Вот что значит настоящая леди :)))

Нужен детский столик и стульчик

Понедельник, Октябрь 15th, 2007

У наших без изменений. После винкристина (химия) у Юли время от времени болит животик или головка. На выходные переселились в общежитие. Будут оставаться там и когда нет процедур в больнице (это значительно дешевле). Юлясе трудно есть самой даже левой ручкой, Янка ее кормит.  Янка говорит, что если бы в общежитии был маленький детский столик и стульчик, Юле было бы на много удобнее. 

Потому задание - найти в Берлине маленький детский стол и стульчик и доставить это все Яне в больницу. Подключайтесь, кто может. Адрес Яны в больнице, а также ее мобильный телефон - на странице “Связь”.

Есть связь

Пятница, Октябрь 12th, 2007

Наконец-то у Янки появился телефонный номер. Оказывается, там был нужен какой-то особенный мобильный оператор, который позволяет спокойно принимать звонки и достаточно дешево звонить в Украину на стационарные телефоны. Словом, связь налажена и это очень хорошо.

У наших все нормально. Прошел первый сеанс химиотерапии, Юлясю коротко остригли.. Ее состояние в настоящий момент немного ухудшилось - хуже говорит и работает уже даже левой ручкой, но врачи говорят, что это опухоль реагирует на химию.

Химиотерапия

Среда, Октябрь 10th, 2007

Сегодня где-то в это время у Юляси начинается первый сеанс химиотерапии. МРТ показало, что структура опухоли изменилась, врач говорит, что это хорошо. Но в больнице нет переводчика, врач на росском говорит очень плохо, а Яна вообще не говорит на английском, поэтому детальнее расспросить о результатах очень и очень трудно.

Юле уменьшили дозу Дексаметазона до 1 мг и она уже немножко начала сбрасывать вес. А еще в больнице дважды в неделю с детками занимается учитель музыки. Он приходит с разными инструментами и ребенок сам выбирает, на чем будет играть. Юляся облюбовала пианино. На протяжении занятия её радости не было границ! Музыкант сразу покорил ее сердце.. :)

Еще один позитивный момент заключается в том, что Яна там не сама. В больнице уже достаточно долго лечатся маленькие пациенты из Украины - Саша Спивак (с мамой Ирой) и Даня Баранник (с мамой Татьяной), истории этих мальчиков можно найти на Доноре через поиск. По крайней мере, есть люди, с которыми можно поговорить и которые помогут-подскажут.

Единственной нашей острой проблемой остается пакет немецкого мобильного оператора. Яна не имеет возможности за ним поехать. Дальше общаемся смс-ками, потому что роуминг съедает все деньги. Если в настоящий момент этот текст читает кто-то, у кого есть возможность помочь приобрести и доставить Яне в “Гелиос” немецкую мобильную карточку, - пожалуйста, сделайте это!!!

смс

Понедельник, Октябрь 8th, 2007

Опять Янкина смс-ка:
” Завтра после обеда поеду за телефонной карточкой. Утром обследуем глаза. С Юлей занимался физиотерапевт, будет приходить ежедневно. Врач сказал, что завтра определят лечение.”

СМС из Берлина

Суббота, Октябрь 6th, 2007

Игорь переслал смс от Яны:
“Мы обедаем, потом пойдем гулять. Юля после операции нормально, даже хорошо. Врач сказал, что результаты обследования будут в пн-вт, потом будут советоваться относительно лечения, но планируют начать на следующей неделе”

Держитесь, дорогие наши девочки!